segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

Músico toca banjo durante sua própria cirurgia no cérebro / Eddie Adcock plays banjo during brain surgery



 Eddie Adcock, um dos mais conceituados tocadores de banjo do movimento bluegrass nos EUA, ajudou a equipe médica a determinar se a intervenção cirúrgica estava dando certo tocando seu instrumento. Aviso aos indivíduos mais sensíveis, essas cenas podem ser consideradas chocantes.

Até que a cena da cirurgia não é tão assombrosa. Mas acho que ele não deveria ficar movendo a cabeça enquanto estivesse na mesa de operação.
Eddie decidiu procurar ajuda médica após começar a ter em uma das mãos tremores que pioraram a ponto de prejudicar sua carreira artística.
Para solucionar o problema, a equipe médica resolveu fazer uma operação no cérebro do artista, que foi realizada num hospital da cidade de Nashville, os médicos mantiveram o músico acordado e, para conferir se os eléctrodos estavam funcionando correctamente, fizeram um pedido meio estranho a ele. Pediram que o artista tocasse banjo e falasse se estava tocando mais fácil ou não.
Veja o que disse um dos médicos: "O que fizemos se chama estímulo profundo no cérebro. Colocamos eléctrodos numa região do cérebro chamada tálamo.", e completou, "Meu ouvido não é muito bom, por isso foi importante termos a avaliação dele."
A operação consistiu em abrir um buraco na caixa craniana de Adcock e colocar eléctrodos directamente no cérebro dele. Apenas com uma simples anestesia local.
Também foi colocado um pacemaker no peito do músico que, por meio dos eléctrodos, envia um choque fraco para o cérebro, desactivando a parte do órgão associada aos tremores e permitindo que ele toque normalmente.
"Quando ele (o médico) tocou no ponto certo, eu disse 'é isso'. Eu não senti nada do movimento, porque o cérebro não tem sensibilidade, não há nervos para dizer que eles estão mexendo nele. A única coisa que eu sei é (o que aconteceu) quando eles atingiram o ponto certo e ligaram o gerador."
Além de pedir para o músico tocar também foi solicitado que ele falasse para que fosse observado se sua fala estava sendo afetada. E o mais importante: a cirurgia foi um sucesso.

Eddie Adcock, one of the most respected players in bluegrass banjo movement in the U.S., helped the medical team to determine whether the surgery was going well playing his instrument. Warning to sensitive individuals, these scenes may be considered shocking.

Until the surgery scene is not so astonishing. But I think he should not be moving his head while on the operating table.
Eddie decided to seek medical help after starting to take a hand tremor that worsened to the point of jeopardizing his career.
To solve the problem, the medical team decided to do a brain operation in the artist, which was performed in a hospital in Nashville, doctors kept awake and musician, to check whether the electrodes were functioning properly, made a request through the foreign him. Asked the artist played banjo and talk if he was playing easier or not.
Here's what one doctor said: "What we did is called deep brain stimulation. We put electrodes in a brain region called the thalamus.," And added, "My ear is not very good, so it was important to the evaluation of it. "
The operation was to open a hole in the skull of Adcock and place electrodes directly into his brain. Only with a simple local anesthesia.
Was also placed a pacemaker in the chest of the musician who, through the electrodes, it sends a weak shock to the brain, disabling part of the body associated with tremors and making it play normally.
"When he (the doctor) touched the right spot, I said 'That's it." I felt nothing of the movement, because the brain has no sensitivity, no nerve to say that they're playing it. The only thing I know is (what happened) when they hit the right spot and started the generator. "
Besides asking for the musicians play also was asked to speak to him it was observed that his speech was being affected. And most importantly, the surgery was a success.

copy from:http://blog.brasilacademico.com/

Sem comentários:

veja tambem estes posts / see also these posts to

Related Posts with Thumbnails