Nova Iorque vende prisões para combater crise

New York sells prisons to combat crisis

Se está no mercado à procura de uma casa espaçosa e com muito terreno livre, o estado de Nova Iorque, nos EUA, pode ter a solução. Com o encerramento de vários estabelecimentos prisionais, os imóveis estão agora livres de inquilinos e à venda em leilão.

A crise pode ser combatida de várias formas e o estado Nova Iorque quer tentar equilibrar as contas com a venda de estabelecimentos correccional desactivados, que custam dinheiro aos contribuintes para manter. Os edifícios já não são necessários devido à diminuição da criminalidade e aos programas de reinserção na sociedade.

 

foto Rodrigo Cabrita/Arquivo

 

À escolha do cliente, está um variado leque de imóveis. Conta o jornal "New York Times" que, em Hudson Valley, a propriedade à venda tem garagem para 16 carros e um lago. Já na costa oeste de Staten Island, a prisão tem 45 edifícios e 279 mil metros quadrados de terreno perto da água, com um ginásio de dois andares, um campo de basebol e um pavilhão ao ar livre.

Para os mais recatados e à procura de contacto com a natureza, a escolha pode recair na prisão do condado de Schoharie, que tem zonas onde pode caçar e pescar. Nas instalações, há também um capela, uma carpintaria e uma central de tratamento de esgotos e filtragem de água.

Estas não são as primeiras vendas do estado de Nova Iorque, que já abriu uma loja online no site eBay para ver-se livre de material que já não é necessário.

Várias centenas de carros e camiões já foram vendidos e à espera para serem postos à venda estão um antigo centro de reabilitação e um antigo posto militar, onde os soldados se agrupavam por altura da guerra Hispano-Americana, no século XIX. 

 If the market is looking for a house with very spacious and free land, the state of New York, USA, may have the solution. With the closure of several prisons, the buildings are now free to tenants and the sale at auction.

The crisis can be tackled in various ways and the New York state wants to try to make ends meet by selling disabled correctional facilities, which cost taxpayers' money to maintain. The buildings are no longer needed due to the reduction of crime and programs for reintegration into society.

At the customer's choice, is a wide range of properties. Account of the newspaper "New York Times" that, in Hudson Valley, property for sale has a garage for 16 cars and a lake. In the west coast of Staten Island, the prison has 45 buildings and 279 acres of land near the water, with a two-story gymnasium, a baseball field and an outdoor pavilion.

For the more modest and looking for contact with nature, the choice may lie in Schoharie County jail, which has areas where you can hunt and fish. On the premises there is also a chapel, a carpenter and a central sewage treatment and water filtration.

These are not the first sales of the New York State, which has opened an online store on eBay to get rid of material that is no longer necessary.

Several hundred cars and trucks already sold and waiting to be offered for sale are a former rehabilitation center and an old military outpost, where soldiers were massing at the time of Spanish-American War in the nineteenth century.

 http://www.jn.pt/