sexta-feira, 30 de março de 2012

Benfica brilha num símbolo de 80 metros pintado na serra

Benfica shines  with a symbol painted on the mountain with 80 meters

 

 clique na foto para ver o video/click in picture to watch the video

Quem chega à vila da Malveira (portugal) não fica indiferente: na serra ao longe, um enorme símbolo do Benfica dá as boas-vindas em tons orgulhosos. São 83 metros de altura, por 80 de largura, num enorme expositor de brio pelo título nacional. Em tons encarnados sobre o verde da serra, nem sequer falta a águia de asas abertas.

O trabalho foi efectuado por vinte voluntários, amigos no amor ao Benfica, que durante quatro dias e meio trataram de meter as mãos à obra para concluir a obra. O resultado é imponente e enche de orgulho os adeptos benfiquistas da vila. «Estou feliz», conta o mentor Zefenino Feliciano, 64 anos de idade, à TVI.

Ora perante o enorme símbolo de mais de 80 metros de altura que se ergue entre o verde da paisagem, nem a Serra do Cabeço resistiu à febre encarnada: para os adeptos do clube da Luz, agora é tratado por Monte Benfica. Como é de benfiquistas que se fala, o próximo objectivo é colocar o símbolo no Livro do Guiness.

 Who comes to the village of Malveira in Portugal is not indifferent: in the mountains in the distance, a huge symbol of Benfica (football club) gives welcome in proud tones. There are 83 feet high by 80 wide, a huge display of national pride for the title. In sumptuous red on the green of the mountain, not even missing the eagle with open wings.

The work was carried out by twenty volunteers, friends in love with Benfica, who for four and a half days tried to get their hands on to complete the work. The result is impressive and very proud of Benfica fans of the village. "I'm happy, 'says the mentor Zefenino Feliciano, 64 years old, TVI.

But before the great symbol of more than 80 meters in height which rises amid the greenery of the landscape, nor the Sierra Cabeço resisted foot red: for fans of the club of Light, is now treated by Monte Benfica. As Benfica is spoken, the next objective is to place the symbol in the Guinness Book.



 http://www.maisfutebol.iol.pt/

1 comentário:

Laidybird disse...

Mas não havia uma imagem mais bonita para colocarem lá?? sei lá.. rsrsrsrs...

Até que ficou bem o simbolo na montanha ;)

veja tambem estes posts / see also these posts to

Related Posts with Thumbnails