terça-feira, 6 de setembro de 2011

A loira no zoológico / The blonde at the zoo

 



A loira no zoológico

Ao chegar perto da jaula do Leão, ela viu uma placa : CUIDADO COM O LEÃO!
Mais à frente, outra jaula, outra placa : CUIDADO COM O TIGRE!
Mais à frente: CUIDADO COM O URSO!
Depois chega a uma jaula que está vazia e lê : CUIDADO: TINTA FRESCA!
Desesperada, a loira corre aos gritos:
- O TINTA FRESCA FUGIU ! O TINTA FRESCA FUGIU !!!!

The blonde at the zoo

As it neared the lion's cage, she saw a sign: BEWARE OF THE LION!
Later on, another cage, another board: BEWARE THE TIGER!
Ahead: BEWARE THE BEAR!
Then comes a cage that is empty and reads:
BEWARE: FRESH PAINT!
Desperate, the blonde ran screaming:
- The fresh paint escaped! The fresh paint escaped!!



enviada por/send by: sonya
cartoon by : http://www.maquinadequadrinhos.com.br/

Sem comentários:

veja tambem estes posts / see also these posts to

Related Posts with Thumbnails