historia do Halloween / History of Halloween

Halloween  tem origem no século V DC, na Irlanda Céltica,

Uma das lendas de origem celta fala que os espíritos de todos que morreram ao longo daquele ano voltariam à procura de corpos vivos para possuir e usar pelo próximo ano. Os celtas acreditavam ser a única chance de vida após a morte.

Como os vivos não queriam ser possuídos, na noite do dia 31 de outubro, apagavam as tochas e fogueiras de suas casa, para que elas se tornassem frias e desagradáveis, colocavam fantasias e ruidosamente desfilavam em torno do bairro, sendo tão destrutivos quanto possível, a fim de assustar os que procuravam corpos para possuir.

O Halloween foi levado para os Estados Unidos em 1840, por imigrantes irlandeses que fugiam da fome pela qual seu país passava e passa ser conhecido como o Dia das Bruxas.

Travessuras ou Gostosuras?(Trick-or-treat)

A brincadeira de "doces ou travessuras" é originária de um costume europeu do século IX, chamado de "souling" (almejar). No dia 2 de novembro, Dia de Todas as Almas, os cristãos iam de vila em vila pedindo "soul cakes" (bolos de alma), que eram feitos de pequenos quadrados de pão com groselha.

Para cada bolo que ganhasse, a pessoa deveria fazer uma oração por um parente morto do doador. Acreditava-se que as almas permaneciam no limbo por um certo tempo após sua morte e que as orações ajudavam-na a ir para o céu.

Abóboras e velas: Jack O'Lantern (Jack da Lanterna)

Um homem chamado Jack, um alcoólatra grosseiro, em  31 de outubro bebeu excessivamente e o diabo veio levar sua alma. Desesperado, Jack implora por mais um copo de bebida e o diabo concede. Jack estava sem dinheiro para uma última bebida e pede ao Diabo que se transforme em uma moeda. O Diabo concorda. Mal vê a moeda sobre a mesa, Jack guarda-a na carteira, que tem um fecho em forma de cruz. Desesperado, o Diabo implora para sair e Jack propõe um trato: libertá-lo em troca de ficar na Terra por mais um ano inteiro. Sem opção, o Diabo concorda. Feliz com a oportunidade, Jack resolve mudar seu modo de agir e começa a tratar bem a esposa e os filhos, vai à igreja e faz até caridade. Mas a mudança não dura muito tempo, não.

No próximo ano, na noite de 31 de Outubro, Jack está indo para casa quando o Diabo aparece. Jack, esperto como sempre, convence o diabo a pegar uma maçã de uma árvore. O diabo aceita e quando sobe no primeiro galho, Jack pega um canivete em seu bolso e desenha uma cruz no tronco. O diabo promete partir por mais dez anos. Sem aceitar a proposta, Jack ordena que o diabo nunca mais o aborreça. O diabo aceita e Jack o liberta da árvore.
um ano mais tarde, Jack morre. Tenta entrar no céu, mas sua entrada é negada.  vai para o inferno. O diabo, ainda desconfiado e se sentindo humilhado, também não permite sua entrada. Mas, com pena da alma perdida, o diabo joga uma brasa para que Jack possa iluminar seu caminho pela escuridão. Jack põe a brasa dentro de um nabo para que dure mais tempo e sai perambulando.Os nabos na Irlanda eram usados como  "lanternas do Jack" originalmente. Mas quando os imigrantes vieram para a América, eles acharam que as abóboras eram muito mais abundantes que nabos. Então o Jack O'Lantern (Jack da Lanterna), na América, era em uma abóbora, iluminada com uma brasa.

Sua alma penada passa a ser conhecida como Jack O'Lantern (Jack da Lanterna). Quem presta atenção vê uma luzinha fraca na noite de 31 de Outubro. É Jack, procurando um lugar.

Alguns significados simbólicos

a abóbora: simboliza a fertilidade e a sabedoria

a vela: indica os caminhos para os espíritos do outro plano astral.

o caldeirão: fazia parte da cultura - como mandaria a tradição. Dentro dele, os convidados devem atirar moedas e mensagens escritas com pedidos dirigidos aos espíritos.

a vassoura: simboliza o poder feminino que pode efectuar a limpeza da electricidade negativa.pensa-se que ela servia para transporte das bruxas.

as moedas: devem ser recolhidas no final da festa para serem doadas aos necessitados.

os bilhetes com os pedidos, devem ser incinerados para que os pedidos sejam mais rapidamente atendidos, pois se elevarão através da fumaça.

a aranha - simboliza o destino e o fio que tecem suas teias, o meio, o suporte para seguir em frente.

o morcego - simbolizam a clarividência, pois que vêem além das formas e das aparências, sem necessidades da visão ocular. Captam os campos magnéticos pela força da própria energia e sensibilidade.

o sapo - está ligado à simbologia do poder da sabedoria feminina, símbolo lunar e atributo dos mortos e de magia feminina.

gato preto - símbolo da capacidade de meditação e recolhimento espiritual, autoconfiança, independência e liberdade. Plena harmonia com o Universo
http://ilove.terra.com.br

para ler a  historia do halloween em inglês clique aqui abaixo

to read the history of Halloween in English Click below

English
Halloween has its origins in the fifth century AD, in Celtic Ireland,
One of the legends of Celtic origin says that the spirits of all who died during that year would come back in search of living bodies to possess and use the next year. The Celts believed to be the only chance in life after death.
As the living would not be possessed on the night of October 31, extinguished the torches and bonfires of their houses, so they become cold and unpleasant, put costumes and noisily paraded around the neighborhood, being as destructive as possible in order to scare those looking for bodies to possess.
Halloween was brought to the United States in 1840 by Irish immigrants fleeing famine in which their country was and is known as Halloween.

Trick or treat? (Trick-or-treat)

The game of "trick or treating" originates from a ninth century European custom called "souling" (aim). On November 2, All Souls Day, Christians went from village to village asking for "soul cakes" (soul cakes), which were made of small squares of bread with currants.
For each cake that won, one should say a prayer for a dead relative of the donor. It was believed that the souls remained in limbo for some time after his death and that the prayers helped her go to heaven.

Pumpkins and candles: Jack O'Lantern (Jack of the Lantern)

A man named Jack, a surly drunk, on October 31, drank excessively and the devil came to take his soul. Desperate Jack begs for another glass of drink and the devil grants. Jack was no money for a last drink and asks the Devil to turn into a coin. The Devil agrees. Barely see the coin on the table, Jack saves it in the portfolio, which has a cross-shaped latch. Desperate, he begs the Devil to leave and Jack proposes a deal: free him in exchange for staying on Earth for over a year. Having no choice, the Devil agreed. Happy with the opportunity, Jack decides to change his ways and begins to treat the wife and children, going to church and to charitable causes. But change does not last long, no.
Next year, on the night of October 31, Jack is going home when the devil appears. Jack, smart as ever, convinced the devil to get an apple from a tree. The devil accepts and goes up when the first branch, Jack gets a knife in his pocket and draws a cross in the trunk. The devil promises to leave for another ten years. Without accepting the proposal, Jack orders the Devil never bother you. The devil accepts and Jack frees the tree.one year later, Jack died. Try to get into heaven, but your entry is denied. go to hell. The devil, still suspicious and feeling humiliated, does not allow entry. But, sorry for the lost soul, the devil plays Jack an ember to light his way to the darkness. Jack put the ember in a turnip so that it lasts longer and leaves perambulando.Os the Irish used turnips as "Jack's lanterns" originally. But when the immigrants came to America, they found that pumpkins were far more plentiful than turnips. So the Jack O'Lantern (Jack of the Lantern) in America was in a pumpkin, lit with an ember.
His ghost is now known as Jack O'Lantern (Jack of the Lantern). Who pays attention to see a dim little light on the night of October 31. Jack is looking for a place.
Some symbolic meanings
pumpkin: symbolizes fertility and wisdomsailing: indicates the paths to the spirits of another astral plane.
the cauldron, was part of the culture - as tradition dictates. Inside, guests should throw coins and messages written with requests to the spirits.
the broom, symbolizing the feminine power that can make cleaning the electricity negativa.pensa that she served for transportation of witches.
coins: they must be collected at the end of the party to be donated to the needy.
tickets with the applications must be incinerated so that applications can be more readily granted because they will rise through the smoke.
the spider - and the yarn symbolizes the fate that weave their webs, the means, the support to move forward.
the bat - symbolized clairvoyance, because they see beyond the forms and appearances, without eye viewing needs. Capture the magnetic fields by virtue of its own energy and sensitivity.
the frog - is linked to the symbolism of the power of feminine wisdom, lunar symbol and attribute of the dead women and magic.
black cat - a symbol of the capacity of meditative and spiritual recollection, self-confidence, independence and freedom. Harmony with the Universe