“Cerca de uma em cada quatro mulheres sofre de depressão, enquanto que um em cada dez homens padece da doença. Esta tendência pode ser parcialmente explicada por factores sociais – as mulheres procuram ajuda mais facilmente que os homens. Contudo, um estudo revelado recentemente na Suécia descobriu duas diferenças chave no modo em como os cérebros femininos e masculinos processam a serotonina – também chamada de hormona da alegria.”
Bons níveis de serotonina podem aumentar os sentimentos de alegria, reduzir o apetite e melhorar o sono. Baixos níveis estão associados à depressão.
Actualmente os investigadores do Instituto Karolinksa na Suécia, têm vindo a usar digitalizações cerebrais para investigar os níveis desta substância. Os estudos mostram que os cérebros das mulheres precisam de mais serotonina do que os dos homens.
Assim, como as mulheres têm mais partes do cérebro a utilizar esta hormona, esta acaba por ficar pouco disponível, influenciando o seu humor, que sofre alterações muito mais facilmente.
“Amor, vamos para a cama fazer amor?”
“Não vês que hoje estou mal-disposta?”
“Não vês que hoje estou mal-disposta?”
"About one in four women suffers from depression, while one in ten men suffers from the disease. This trend can be partly explained by social factors - women seek help more easily than men. However, a study in Sweden revealed recently discovered two key differences in the way as the male and female brains process serotonin - also called the hormone of joy. "
Good levels of serotonin can increase feelings of joy, reduce appetite and improve sleep. Low levels are associated with depression.
Currently, the Karolinska Institute researchers in Sweden have been using brain scans to investigate the levels of this substance. Studies show that women's brains have more serotonin than men's.
So, as women have more parts of the brain using this hormone, this turns out to be less available and influence the mood that changes much more easily.
"Honey, go to bed to make love?"
"Do not you see I'm bad disposed today?"
http://www.putadaloucura.com/
Sem comentários:
Enviar um comentário